Japan im frühen 19. Jahrhundert. Fürst Naritsugu ist ein unehelicher
Sohn vom alten Shogun, daher irgendwie der Bruder des amtierenden Shogun
und somit leider unerreichbar für die Hand des Gesetzes, wenn er, wie
es seine Art ist, aus purer Lust Untergebene quält, Unschuldige ermordet
und brave Bürgertöchter schändet. Da stellt der Berater des Shogun
heimlich aus handverlesenen Samurai eine dreizehnköpfige
Verschwörergruppe zusammen, die den Wüterich beseitigen soll.
